Ich kann die Lösung, auf die aktuelle Version TB7.1.18 zu updaten, voll bestätigen.
Bisher habe ich noch TB4.2.44 unter Windows 10 genutzt. Es lief ja alles stabil, und so sah ich keine Veranlassung zu einem Update (never change...). Seit gestern Nachmittag dann der Horror: Mails wurden noch empfangen, aber Senden ging nicht mehr.
Provider ist 1&1, ich habe dort drei Konten
Nach mehrerem Probieren mit den Transporteinstellungen habe ich dann TB7.1.18 zunächst als Testversion parallel installiert. Senden und Empfangen klappte sofort wieder. Danach die Version gekauft und den Schlüssel eingespielt - alles ok.
Kleiner Wermutstropfen: Die Makros in meinen Schnellvorlagen musste ich z.T. neu eingeben, weil sie offensichtlich mit einem falschen Zeichensatz übernommen wurden. Es gab keine Umlaute und keine Steuerzeichen "%" mehr. Aber nach mühevoller Anpassung ging das dann auch.
Grüße
AndyK