Ich benutze zum Verbinden, seit Ewigkeiten schon, ausnahmslos immer nur die jeweilige GMX-Kundennummer, nicht die Email Adresse
Hast du es denn auch mit der eMail-Adresse versucht? Laut GMX-Anleitung soll man jedenfalls als Benutzernamen die eMail-Adresse verwenden. Das muss man z.B. auch, wenn man sich auf der GMX-Webseite einloggen möchte.