TB! LNG - Fehler + Probleme melden

  • Gab es nicht noch eine andere Art Dateianlagen einzufügen?

    Man möchte manchmal Kannibale sein, nicht um den oder jenen aufzufressen, sondern um ihn auszukotzen. Johann Nestroy.

  • Ja. MIME oder UU. Die Art kann man IMO in den Kontoeinstellungen bestimmen. Diese beiden gibt es aber im Anpassungsmanager separat ohne Icons. Daher gibt es "MIME-kodiert" zweimal. Der Befehl mit dem Icon sollte aber zwecks Klarheit vielmehr "Dateianlage einfügen" heissen. Er heisst aber bereits im Original falsch, so dass es nicht an der Übersetzung liegt.

    Noch etwas. Weiss nicht, ob das bereits bekannt ist. Wenn man auf die Spalten im Fenster mit der Baumstruktur rechtsklickt, erscheint folgendes Fenster mit ein paar unübersetzten Strings: