Wörterbuch bearbeiten - Popup zu klein

**GwenDragon**

viersich Was für dich oder soll ich das als Bug melden?

Wörterbuch bearbeiten hat zu langen Text!

Wörterbuch ist Hunspell Deutsch - Neue Rechtschreibung.

Bug: https://bt.ritlabs.com/view.php?id=2047

Heidrun

Ja - melde es bitte als Bug. Danke!

viersich

Hallo.

Zitat von GwenDragon

viersich Was für dich oder soll ich das als Bug melden?
Wörterbuch bearbeiten hat zu langen Text!
Wörterbuch ist Hunspell Deutsch - Neue Rechtschreibung.

Bug: https://bt.ritlabs.com/view.php?id=2047

Bug.

Bis denn

Marc

Heidrun

Habe den Bug bestätigt!

**GwenDragon**

Heidrun Danke für das Bestätigen.

viersich Dachte ich mir, dass es nicht an dir liegt und du das fixen kannst.

Ach ja, das Drama der Internationalisierung und unzureichenden UI-Elemente.

Anosnsten, allgemein: Die Ritlabser sollten das Popup größer bzw. änderbar in der Größe machen

**sanyok**

Das war auch früher so. Es liegt daran, dass die dt. Bezeichnungen mancher Wörterbücher einfach zu lang sind. Betrifft z.B. auch Englisch (Großbritannien), Portugieisch (Portugal) und Portugieisch (Brasilien). Im Englischen sind sie halt kurz und daher passt alles wunderbar. In einigen anderen Sprachen wie Griechisch und Russisch gibt's dort ebenfalls Überlappungen.