Zwischenablage Bug ?

  • Hallo zusammen,

    Ich habe da ein sehr seltsames Problem mit TheBat!.

    Wenn ich in einem Programm irgendwas in die Zwischenablage kopiere,

    kommt bei TheBat beim einfügen ein durcheinander.

    Das passiert nur, wenn ich in einem Programm über die Schaltfläche "Kopieren" benutze.

    Mache ich das mit der Tastaturbelegung "CTRL + C", ist der Text einwandfrei eingefügt worden.

    Nicht jedes Programm ist davon betroffen.

    Beim "Microsoft Übersetzer" (MS Store) und DeepL ist das leider so bei mir.

    Download DeepL

    Ich habe hier ein Video gemacht, damit man es besser versteht.

    Video

    Ich habe Windows 10 (21H1) und TheBat! v9.4.3.1

    Kann mir das nicht erklären.

    Gruss..

    Merlin

  • merlin-ch Ich hab beide Apps nicht. Will sie aber auch zum Test nicht installieren auf meinem Arbeits-PC.

    Meine kurze analyse: Kann es sein, dass du ein Mail im Editor als HTML-Format hast und da dann was einfügst?

    Dann wird wohl irgendein HTML-Code der App auch eingefügt.
    Wieso allerdings formatierter Text in so einer App kopiert werden muss, ist mir ein Rätsel, kann auch sein, dass es ein Bug in der App ist, dass so vermurkst kopiert wird. Ich seh’ keinen Sinn darin, dass formatierter Text einer App so in die Zwischenablage kommt.


    Was passiert wenn du in The Bat! da Ctrl+Shift+V (Als einfachen Text einfügen) nimmst?


    The Bat! Pro 11.x BETA (32bit) | Win 11 Pro x64 | GnuPG 2.4.x | XMP + Regula

    Wer mich Er oder der Drache nennt, bekommt von der Drachin Pratze und Feuer zu spüren.

    2 Mal editiert, zuletzt von GwenDragon (14. August 2021 um 14:09)

  • GwenDragon

    Danke für Deine schnelle Antwort.

    Ja, HTML Format eingestellt.

    Bei "Als einfachen Text einfügen" geht es wunderbar.

    Hat was mit der formatierter Text zu tun.

    Ja das ist merkwürdig.

    Für mich ist DeepL, das beste Übersetzungsprogramm.

    Leider gibt es für TheBat! kein Plugin für so was.

    Ich habe schon andere Übersetzungsprogramme gesucht, wo man 1:1 Live übersetzen kann.

    Also, in TheBat! direkt.

    Aber nichts im Web gefunden.

    Dann muss ich mich halt dran gewöhnen mit "CTRL + SHIFT + V". oder via KontextMenü.