Nein, wenn dann kann man es höchstens importieren.
Reg doch mal in der Firma an, das man einen LDAP-Server einrichtet. Dann seit ihr weitestgehend unabhängig davon, wer welches Mailprogramm verwendet und außerdem kann man die Adressen auch gleich für Word, Excel, Access etc weiterverwenden.