Beiträge von Bernardo57

    Hi CCCP99,
    werde ich tun.
    Wenn ich eine neue Nachricht schreiben möchte, und wenn ich dann über Rechtschreibung / Optionen neben SSCe auch Hunspell habe, müßte doch soweit erst einmal alles in Ordnung sein?!!
    Wenn ich vorher bei Sprache zum Beispiel russisch anklicke, ist die Option Hunspell auch nicht mehr grau hinterlegt.

    Wenn ich nun vorher außerdem ebenfalls die beiden Dateien mit der Endung .aff und .dic für Deutsch hineinkopiert habe, und wenn ich bei Sprache russisch wieder weggeklickt habe und stattdessen bei Deutsch ein Klick setze, bleibt Hunspell nach Neustart von TB wieder grau...
    Saludos Bernardo

    hola sanyok,
    bueno, zuerst gehe ich nach Anleitung vor, wie Hunspell zu installieren ist.
    Gleich am Anfang stolpere ich aber über:
    der Schlüssel:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\RIT\The Bat!\CommonSpeller
    ist bei mir in der Registery nicht zu finden.
    Und wenn ich nur:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\RIT\The Bat!\Speller
    lösche, erscheint bei Start von TB bei Rechtschreibung / Optionen noch immer die zweite Möglichkeit. Also nicht nur Hunspell alleine.
    Was soll ich statt des ersten Schlüssel löschen?
    Saludos Bernardo

    ja, man kann mehrere Sprachen anwählen. Sehr schön.
    Ich benutzte ja 1.62. Dort hatte ich eine *.tlx Datei mit Namen Userdic.tlx
    In die kann ich einsteigen. Allerdings befindet sich hinter jedem Wort nach einem oder mehreren Leerzeichen ein kleines "i". i wie Ida.
    Diese habe ich alle kopiert und ins sscege.tlx kopiert. Also alles, was sich beim 1.62 angesmmelt hatte, war wohl im Userdic.tlx.
    Nehmen wir das Wort Caaguazu (ein Ort hier in Paraguay).
    Schreibe ich nun in einer neuen Nachricht aber Caagauzu (das u und a in der Mitte vertauscht), wird mir das richtige Caaguazu nicht vorgeschlagen. Es wird überhaupt nicht vorgeschlagen. Nicht an erster oder anderer Stelle.
    Obwohl ich bei RECHTSCHREIBUNG / SPRACHE ein Häkchen bei Deutsch, alt wie neu und Spanisch gesetzt habe.
    Was mache ich nicht richtig?
    Bueno, 19:30 gleich. Mein Frauchen will noch ausgehen mit mir (Gott sei Dank mit mir... :evil: )
    Ich schaue morgen wieder rein, mse.
    Gute Nacht
    Dank noch einmal für Deine Mühe.

    ok, werde ich machen.
    Ich lebe in Südmarika und da hat sich, naturbedingt, in meinem alten Wörterbuch huuunderte von Namen, Ortsnamen etc. angesammelt.
    Kann man die ebenfalls in den hunspell übertragen. Wenn nein, überlege ich es mir, ob ich mich grundsätzlich mit ihm auseinandersetzen soll...

    --

    Hab in die Anleitung geschaut. Dort ist die Antwort: ...wäre das also "de_DE.udc". Die Datei ist eine reine Textdatei und kann außerhalb von The Bat! mit einem Texteditor bearbeitet werden.

    Allerdings steht dort auch:
    Der wichtigste Vorteil gegenüber SSCE liegt darin, dass mit Hunspell gleichzeitig mehrere Wörterbücher (auch alle) aktiviert werden können. Praktisch ist es dann, wenn man eine Nachricht in mehreren Sprachen verfasst oder sowohl die alte als auch die neue deutsche Rechtschreibprüfung aktivieren möchte. Um Wörterbücher zu aktivieren, wählt man "Rechtschreibung | Sprache". Über Vorlagen kann man das mit folgendem Makro z.B. für alte (DE) und neue dt. Rechtschreibung (GN = German New) erledigen:

    Mehrere Sprachen kann ich jetzt aber auch schon aktivieren...
    Was meinst du?

    ... ich hab´s gewagt/versucht und bin soooo glücklich.
    Ich schreib dies hier mehr für die, die sich evtl. nicht trauen. TRAUT EUCH!

    Nach einer Datensicherung habe ich die Home-Version 4.2.44.2 installiert.
    Ohne das Programm gestartet zu haben gleich hinterher das Int. Sprachpaket 4.2.38 (von der Ritlabseite)
    Nach 1 Stunde "stöbern" in der neuen Bat-Version habe ich viel Neues gefunden. Aber auch altes wie (ganz besonders wichtig) die hundert verschiedenen Filterregeln, die Adressbücher, die Vorlagen etc. p.p.
    Bin richtig happy. Aaaaber eines stört mich noch, ist bestimmt irgendwie zu beheben:
    Die Sprachumwandlung bei den Menüs, Untermenüs funktioniert zu 95% nicht! Tips wrden allerdings auf Deutsch angezeigt.
    Welches ist das richtige Sprachpaket?

    Schönes Wochenende, Barca ist Champeon!! :thumbup:

    ... kannst Du problemlos auf eine aktuelle Version updaten, die Mails und Einstellungen sollten erhalten bleiben...

    Buen día doenerbude!
    Dank für Deine Antwort.
    Aber gerade das scheint ein Problem zu sein. Das updaten von 1.62 auf höhere Versionen. Ich lud mir die 30-Tage-Home-Version 4.2.44 runter. Beim Installiervorgang resp. -assistenten kommt aber die Meldung: siehe Anhang.
    Hast Du eine Idee, was ich anstellen muß, mich höher "zu hangeln"? :)
    Über Outlook evtl.? - Danke jetzt schon für Ideen!

    hi, tut mir leid a) dir nicht geantwortet zu haben und b) ich immer noch mein Problem habe.
    Ich erwartete wohl eine Mail zu bekommen, daß auf meinen Thread geantwortet wurde, Bernd.

    Also: ich habe 4 Mailkonten.
    Damit aus dem Ordner EINGANG alle eingegangenen Nachrichten in verschiedene Unterordner verschoben werden, muß ich folgendes tun: EINGANG anklicken / dann in der "Kopf"zeile ORDNER anklicken / dann ERNEUT FILTERN / dann den Ordner wählen: EINGANG (klicke ich übrigens auch AUSGANG an, wird trotzdem nur der Eingangsordner sortiert. Liegt aber vielleicht auch daran, daß meine zu sortierenden Mail im Ordner Versand liegen, und nicht im Ausgang). / dann OK / dann SCHLIESSEN.
    Danach muß ich den Versandordner anklicken und alles wiederholen.
    Damit bin ich dann fertig im ersten Konto. Fehlen noch drei weitere. Echt mühsam. Von Excel kenne ich es für immer wiederkehrende "Arbeiten" Macros aufzuzeichnen und bei Bedarf abzuspielen.
    Gibts da irgendwie die Möglichkeit das zu vereinfachen?
    Grüße
    Berndt (mit dt)

    Hola, auch ich arbeite noch immer mit der (Uralt)-Version 1.62. Genügt mir vollkommen!! Allein die Rechtschreibprüfung für verschiedene Sprachen besticht!
    Was spricht dagegen, weiter damit zu arbeiten?
    Sohnemann meinte, daß ich mich aktualisieren sollte und auf Thunderbird umsteigen soll. Will ich alter Knochen aber nicht.
    Ist anzunehmen, daß ich in absehbarer Zeit bei neueren Betriebsversionen, höher als XP, The Bat nicht mehr benutzen/installieren kann? Ist denn 1.62 nicht so einfach "gestrikt", daß sie immer funktionieren wird?
    Wenn nein:
    Soooo viele Filter wären neu einzurichten, sooo viel Arbeit alte Mails, welche ich nicht verlieren möchte, irgendwie Ordner pro Ordner zu ex- und dann wieder zu importieren. Mamamia, das wären keine schönen Aussichten.

    Dank an euch für eure Meinungen.
    Saludos
    Bernardo

    Zitat

    1. Steht den im Log (wohl Konto -> Logdatei) drin, dass zwei Mails vom gleichen Absender empfangen wurden?

    ja. Siehe Screenshot. Gleicher Absender, allerdings unterschiedliche Größen (weil unterschiedliche Inhalte), in etwa gleiche Erstellungszeiten.

    Zitat

    2. Scannt ein Virenscanner/Internetsicherheitssoftware (wenn ja, welche) deine Mails bevor sie empfangen wurden?

    Ja, wird vorher abgescannt. Ein sehr sensibles Thema welches ich entsprechend handhabe. Von Esset der Nod32.

    Danke, daß Du dir noch weiter Gedanken machst. Aber an wenn könnte ich mich sonst wenden wenn nicht an euch/Dich.
    Gruß Bernardo

    Zitat

    Kann das Thema nicht bitte endlich im anderen Thema weiterverfolgt werden, wie weiter oben schon versucht? Mit dieser Beta-Version hat das alles rein gar nix zu tun.

    sei so gut und verschiebe die letzten Einträge in den anderen Thread. Danke!