Moin!
Gibt es eine Lösung für das angesprochenen Problem.
Seit der Umstellung auf IMAP Konten ist es bei mir nämlich ebenso. Die Nachrichtenlisten von verschiedenen Verzeichnissen (auch unterschiedliche Mailkonten) sind kurz sichtbar und verschwinden dann wieder. Wenn man dann zig Mal von einem Verzeichnis auf das andere klickt, bleibt die Liste nach einiger Zeit sichtbar.
Allen oben angegebenen Maßnahmen habe ich durchgeführt, keine Änderung.
Allerdings taucht unten in der Statuszeile häufig die Meldung auf "TImapgetmessageContentTask negative Index". Könnte das etwas damit zu tun haben?
Jednenfalls ist es total nervig und verleidet mir als langjährigen Benutzer die Arbeit mit thebat sehr.
Ich bin für jede Hilfe dankbar!