Versuche mal die Ausgabe in eine Datei umzuleiten und diese Datei mit dem %PUT-Makro in TB zu laden. Funktioniert das auch nicht, liegt es vermutlich an TB.
Tabulatoren werden durch die Funktion GMP_RunCmd nicht verändert, sondern so wie sie sind an TB übergeben. Am Zeichensatz liegt es meiner Meinung nach nicht. Zumindest bei mir nicht und das Tabulatorzeichen sollte auch mit anderen Zeichensätzen immer funktionieren. Ich habe auch keine MicroEd-Einstellung gefunden, die die Tabulatoren in irgend welche anderen Sonderzeichen verwandelt hätte.