Password protected account

    [Blockierte Grafik: http://upload.batboard.net/images/bild50b.png]

    Gibt es im Zuge der Optionen irgendwelche unuebersetzen Dialoge? Wenn ja, koennte bitte jemand mit eingestellter Debugsprache Screenshoots anfertigen?

    Vorschlage zur Uebersetzung ebenfalls willkommen.

    Man möchte manchmal Kannibale sein, nicht um den oder jenen aufzufressen, sondern um ihn auszukotzen. Johann Nestroy.

    Bei einem passwortgeschützen Konto
    - "Benutzer fragen" oder "Benutzer(ab|nach)frage"
    - keine Mails empfangen
    - Passwort abfragen
    - Nachrichten abholen, jedoch nichts versenden
    - Mails ohne Passwortabfrage senden (unsicher!)


    Is jetz aber nur so ne erste Idee...und Englisch war noch nie mein Liebstes ;)

    Hat das mal jemand probiert?

    Irgendwie geht das alles nicht. :cry:

    Man möchte manchmal Kannibale sein, nicht um den oder jenen aufzufressen, sondern um ihn auszukotzen. Johann Nestroy.