Moin!
Im Adressbuch eingetragene Mail-Empfänger werden nicht immer erkannt. Das resultiert dann darin, dass die in "Konto -> Eigenschaften" niedergelegten Formulare bzw. Floskeln zur Anwendung kommen. Im Adressbuch sind jedoch andere Formulare für diese Person definiert ("Persönliches Adressbuch -> Adressbuchgruppe (-> individueller Eintrag) -> Eigenschaften").
Es ist ärgerllich, dann immer von Hand z.B. die Du-Form nachzurüsten, wenn in "Konto -> Eigenschaften" die Sie-Form vorgegeben ist.
Das habe ich folgendermaßen überprüft: Ich verschob meinen eigenen Eintrag aus dem Ordner "ich" in den Ordner "Behörden". Mich selbst duze ich natürlich (zu Testzwecken wie hier), Behörden sieze ich. Nun schrieb ich an mich selbst und erwartete gem. dem Eintrag im Ordner "Behörden" bei der Antwort an mich selbst mit "Sehr geehrter Herr Sopp" begrüßt zu werden. Statt dessen kam die Floskel aus "Konto -> Eigenschaften". Es ist offensichtlich, dass ich im Adressbuch nicht gefunden wurde.
Kommt jemandem dieses Phänomen bekannt vor? Hat jemand gar die Lösung?
Im voraus herzlichen Dank!
Arnulf